28 November, 2013

Allt Om Scrap: Milano - Title in a photo. Otsikko kuvassa

Skräpätessä otsikko on yleensä se elementti, jonka laitan paikoilleen aivan viimeisenä. Toki ajatus sopivasta otsikosta pyörii mielessä jo pitkin matkaa, mutta lopulliseen muotoonsa otsikko muotoutuu usein vasta leiskan ollessa lähes valmis.
Tällä viikolla Allt Om Scrap haastoi minut kiinnittämään otsikkoon erityistä huomiota jo tekoprosessin alusta lähtien. Tehtävänä oli askarrella työ, jossa käytettäisiin kooltaan suurta otsikkoa tai otsikoitaisiin työ siten, että työn päähuomio kohdistuisi nimenomaan otsikkoon. Päätin kokeilla suurikokoisen otsikon käyttöä ja tehdä leiskan, joka mukailisi pari vuotta sitten tekemäni matkustusaiheisen leiskan fiilistä.

When scrapbooking, the page title tends to be the final element I place on the layout. For sure I think about the suitable title throughout the process, but in many cases the planned title changes many times until I attach the title letters on my page.
This week in Allt Om Scrap I was challenged to re-think my creative process and put a lot of focus on the title already in the beginning. Our task was to create a project in which we would use a very large sized title or a title that gains extra attention on the page. I decided to go with the large size title and make a page similar to this one I made a few years back:


Leikkasin otsikon kirjaimet tavallisesta kartongista Silhouette Cameolla, mutta suuri otsikko ei tuntunut millään sopivan Instagram-kuvien kanssa samaan leiskaan. Päätin muuttaa suunnitelmaa ja yhdistää otsikon ja kuvan: Tulostin yhden leiskaan valitsemistani kuvista A4-kokoon ja leikkasin otsikon valokuvakartongista. Cameo leikkaa valokuvapaperia hyvin, ja varmistin vielä jokaisen kohdan irtoamisen leikkaamalla kuvion kahteen kertaan.
Halusin saada kirjaimet alkuperäisille paikoilleen niin, että valokuva jatkuu kirjaimesta toiseen vääristymättä. Asetin leiskan päälle A4-valokuvakartongin, josta kirjaimet oli irrotettu, ja sijoittelin kirjaimet paikoilleen arkin kirjainkolojen läpi.

First I cut the large title letters from normal cardstock, but found it very difficult to fit the title and the photos on the page. I then decided to take a different approach and combine the photo with the title: I enlarged one of the photos I had chosen in A4 size and cut the title with Cameo. For ensuring a clean cut for each letter I cut the title twice (photo paper is not the easiest material for die cutting!)..
I wanted the photo to continue over the letters undistorted, and used the original A4 photo paper as stencil when gluing the letters to the layout. 


Kuva on Milanon keskustassa olevan Galleria Vittorio Emanuele II:n katosta. Kuljimme lomallamme useasti gallerian läpi, enkä voinut olla pysähtymättä ja ihailematta katon upeaa kuviointia!

The photo is from the roof of Galleria Vittorio Emanuele II. Every time we walked through the gallery I just had to make a quick stop and admire the beautiful pattern!



10 comments:

  1. Huikean upeat leiskat, tykkään molemmista tosi paljon:)

    ReplyDelete
  2. No oho, tämäpäs on vinkeä! Tosi kivasti keksitty idea!

    ReplyDelete
  3. todella mahtava idea!!

    ReplyDelete
  4. So very creative - gorgeous work!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Kim. So happy you stopped by :)

      Delete
  5. Upea! Täytyy skräpistää idea! :)

    ReplyDelete


Thank You for Your comment. I'm so happy You stopped by!

Kiitos viestistäsi. Kiva, kun kävit blogissani!