30 November, 2015

Scandinavian style Christmas cards with Sizzix papers and dies

Hi,
Do you make your Christmas cards yourself? I love sending hand made cards to my friends and loved ones. Each year I choose only one or two designs that are easy to make, as I don't want to spend weeks on finishing the cards. Yet I always envy those paper crafters who start their Christmas card project already months in advance and are able to create lots of fabulous cards with lots of details- those cards are truly little pieces of art!

Hei,
Askarteletko sinä joulukortit itse? Minusta on kiva lähettää ystäville ja tutuille käsintehty kortti, sillä minä haluan kertoa sillä vastaanottajan tärkeydestä minulle. En kuitenkaan kuulu niihin ihailtaviin kortteilijoihin, jotka aloittavat joulukorttiurakan jo kuukausia ennen joulua, ja jotka valmistavat valtavat määrät uniikkeja ja toinen toistaan upeampia kortteja. Niistä jokainen on pieni taideteos! Minusta ei vain ole sellaiseen. Siksi valitsen joka vuosi yhden tai kaksi korttimallia, joita toistan. Ja koska aikaa tekemiseen on usein vain vähän, pyrin suosimaan varsin helppotekoisia malleja.

Simple Scandinavian style card designs work well for my purpose. I was happy to hear that Sizzix has published a beautiful collection of Scandinavian style digital papers that are available to upload for free. There are also beautiful card making project ideas for which the papers were used. Just follow *this link* to get the entire collection and to download the project instructions.

Yksinkertaiset, skandinaavisen selkeät korttimallit miellyttävät silmää ja vastaavat tarpeeseeni hyvin. Ilahduin kuullessani, että Sizzix oli julkaissut kauniin kokoelman skandinaavishenkisiä digipapereita sekä näillä papereilla toteutettuja korttimalleja ohjeineen. Paperit ja ohjeet voi ladata ja tallentaa itselle ilmaiseksi *tämän linkin* takaa.







I downloaded and printed the entire collection of papers, and made a few card samples myself. In addition to the printed papers I used a few pieces of leftover cardstock in red, light grey and white, and some of my favourite Sizzix dies. All the below five cards were made in one evening, so these designs work very well for 'mass-making' dozens of cards.

I hope you like my little card collection:

Latasin ja tulostin kaikki sarjan paperit ja ohjeista inspiroituneena päätin tehdä muutaman kortin myös itse. Kuviopapereiden lisäksi käytin silppulaatikosta poimittuja paloja punaista, vaaleanharmaata ja valkoista kartonkia, sekä muutamaa uutta Sizzixin stanssia. Kaikki nämä kortit valmistuivat yhdessä illassa, joten näitä tekee nopeasti suurenkin määrän!

Toivottavasti pidät malleistani:



For cutting the christmas tree I used this lovely Thinlits die, designed by Tim Holtz:

Joulukuusen leikkaamiseen käytin tätä Tim Holtzin suunnittelemaa Thinlits-stanssia:





Red top and bottom borders of this flower card are cut with a die from this Sizzix Thilits die set. For the flower I used my new Sizzix paper punch (more info here):

Tämän kortin ylä- ja alalaidan kuviot on leikattu tämän Thinlits-stanssisetin stanssilla. Valkoiset kukat on leikattu uudella Sizzix-kuviolävistäjällä (lisätietoa täällä):



For cutting the center panel of this card I used another die from this Sizzix Thinlits die set. That set of dies can be used in so many ways! The image is cut twice, and continuing the pattern is very easy when using a magnetic platform under the die. 

Tämän kortin kuviopaneeli on leikattu toisella saman stanssisetin stanssilla. Kuvio on leikattu kahteen kertaan, ja kun stanssin alla oli metallinen aluslevy, pysyi stanssi hyvin paikoillaan ja kuvion jatkaminen oli helppoa.



For my fourth card I wanted to die-cut a star similar to the ones in the background paper. For that I used an older Bigz die that cuts star-halves with fold marks. Like the simplicity of this card!

Neljänteen korttiin leikkasin kolmiulotteisen tähden, jonka muoto toistuu myös taustan kuviopaperissa. Stanssina Bigz-tähtikuvioterä muutaman vuoden takaa. Mielestäni malli on yksinkertaisuudessaan varsin kiva!



On the last card I just layered pieces and strips of my printed patterned paper. The star medallion is die-cut with a circle shaped Framelits die, and glued on the background. Oh I love those papers!

Viimeiseen korttimalliin voi käyttää kaikki aiemmista korteista yli jääneet paperisuikaleet. Keskellä olevan tähtikuvion leikkaamiseen käytin pyöreää stanssia.



Which one of the five is your favourite?
Happy crafting!
Hugs,

Mikä näistä malleista on sinun suosikkisi?
Askarteluterveisin,
post signature

No comments:

Post a Comment


Thank You for Your comment. I'm so happy You stopped by!

Kiitos viestistäsi. Kiva, kun kävit blogissani!