28 October, 2012

Scraptastic 2012: Industrial Baroque!


Olen jo pitkään ihaillut Anna Dąbrowska–Pękocka:n (Finnabair) omaleimaista tyyliä. Taitava koristeiden käyttö, vahva tyylitaju ja tasapainoinen sommittelu ihastuttavat, ja nyt minulla oli mahdollisuus päästä hänen Industrial Baroque -kurssilleen Scraptastic-tapahtumassa!

Kurssipakkiin kuului paperipussi, jossa oli monennäköistä nappia, nuppia, kukkaa, pitsiä ja pahvikoristetta. Annan ohje oli selkeä: "kaikki käytetään". Ja yllätyksekseni onnistuin niin tekemään!


I have been a big fan of Anna Dąbrowska–Pękocka's (aka Finnabair) unique style. She's so talented in color selection and layout design, and her eye-catching projects are always filled with beautiful embellishment. I was really looking forward to taking her Industrial Baroque workshop at Scraptastic. 

The workshop kit included a white paper bag filled with buttons, flowers, lace, and chipboard embellishments. Anna's instruction was very clear: "Use them all". And surprisingly - I did!



Leiskan työstäminen aloitettiin taustan reunojen käsittelystä, mistä jatkettiin sivun perussommitteluun: Ensin valittiin valokuvalle paikka, sillä tämän ympärille tulisi sivun päähuomion kohdistua. Keskeisin kohta sivussa tarvitsee ympärilleen paljon koristetta ja materiaalia, ja tämä alue taustasta merkittiin maskin ja leimamusteen avulla tehdyllä kuviolla. Ei ollut väliä, millaista maskia käytti, sillä kuvio peitettäisiin myöhemmin kuvalla ja koristeilla. Kuvion tehtävänä oli ohjata sivun rakentamista: Kuvioitua aluetta peitettiin pala kerrallaan ja mikäli kuviota jäi jossain kohtaa paljon näkyviin saattoi tarkistaa, oliko sivun tasapaino vielä kohdallaan. Toimiva vinkki myös tulevia leiskoja silmällä pitäen!

The page design started with punching and distressing the edges of the background and continued with basic design of the background: The first task was to determine where the photo was going to be placed. Photo was the main focus point of the page and needed material and embellishments around it to draw the viewer's attention. This main focus area was inked using a stencil, and later covered piece by piece with the photo and embellishments. In other words the inked main focus area acted as a guideline for element positioning and if some parts of the masked images remained uncovered one could check if the page balance was still under control. What a great idea to be used in future projects, too!

 

Koristeiden kiinnittämiseen käytettiin paksun liisterin tyyppistä 'Heavy Gel Medium' -apuainetta. Ainetta levitettiin ronskisti sormin, ja kuivuttuaan valkoinen aine muuttui täysin läpinäkyväksi ja toi pintoihin mukavaa tekstuuria. Sivun koristeet värjättiin vasta työn viimeisessä vaiheessa. Kuva peitettiin kosteilla puhdistuspyyhkeillä musteiden suihkimisen ajaksi mistä syystä oli tärkeää käyttää valokuvaliikkeen tulostamaa, kosteutta kestävää kuvaa. Tärkeä vaihe oli myös mustan värin lisääminen, sillä mustan tuoma kontrasti korosti muita sivun värejä hienolla tavalla.
Lopuksi koristeita maalattiin vielä metallinhohtoisilla LuminArte acryylimaaleilla (LuminArte acrylic Silks), joissa on aivan mahtava väripigmentti!

For attaching the embellishments we used heavy gel medium; a white, thick, glue-type gel that changed it's colour to clear once dried. No special tools were needed as we glued the embellishments to the background using our fingers only :). This gel medium did not just hold even the heavy objects firmly in place but also gave a nice texture to the surfaces where it was used.
As a final step we covered the photo with baby wipes and started adding colour to the layout with mists. I was used to colouring the embellishments before placing them on the page so this technique was new for me. One important step was to add black colour to the project as it made the other colours really pop!
The project was finished by adding some LuminArte acrylic Silks paint on the embellishments which gave a nice shimmer on the page details.


Etenemisvauhti oli kurssilla melkoinen, ja aluksi tuntui haastavalta pysyä tahdissa mukana. Pieni kiire pakotti tekemään valintoja hyvin ripeästi, mikä itse asiassa osoittautui erinomaiseksi harjoitukseksi: Elementit löysivät nopeasti paikkansa ja sivusta rakentui parempi, kuin mitä olisin ikinä uskaltanut toivoa. Kurssi oli antoisa ja työstä tuli mieluinen - ihan nappiin osunut ilta, siis!

The layout creation steps were introduced at quite a fast pace. First I was a bit worried that I was not going to be able to keep up with the speed. On the other hand I was forced to make element positioning decisions quickly which proved to be a very positive lesson for me. Embellishments found their final spots on the page easily and the page turned out to be better than I thought would have even been possible. This workshop was super instructive and I like my project very much - one could say that the evening was a complete hit for me!












5 comments:

  1. Ihana leiska! Tykkään kovasi väreistä!

    Olitpas ihanan matkakertomuksen kirjoittanut reissusta! Ja sulla on myös upeita kuvia, paljon. Kiva että jaoit ne täällä!

    ReplyDelete
  2. Ihana sivu! Kiitos ajatusten ja vinkkien jakamisesta!

    (Heh, mä voin siis tulevaisuudessa vedota käyttäväni Finnabairin ohjeita, kun aina onnistun peittämään ne taustan kivat kohdat päälle tuleviin kerroksiin :D)

    ReplyDelete
  3. HIENO! mulla tais jäädä muutama pitsinpätkä tuon leiskan teossa pussiin jäljelle, muuten sain minäkin mahtumaan kaikki samalle sivulle (mikä on minulta kanssa aikamoinen saavutus :)...). meillä oli kurssilla kanssa melkoinen vauhti päällä (ekana päivänä kolme leiskaa, toisena taulu ja leiska). otettiinkin periaate: älä mieti ja tuskaile, vaan anna palaa :D. sillä periaatteella tuli aika hyvä :)

    ReplyDelete
  4. Upea työ, saakohan noita värejä Suomesta?..Kiva kun olit selostanut työn vaiheita.

    ReplyDelete


Thank You for Your comment. I'm so happy You stopped by!

Kiitos viestistäsi. Kiva, kun kävit blogissani!