20 November, 2011

Hyvässä seurassa syntynyttä - scrapbooking with friends


Viime torstaina minulla oli ilo viettää ilta ihanien skräppäävien ystävien seurassa. Jutustelun, kahvittelun ja herkuttelun lomassa tuli toki myös askarteltua: Sain kaksi sivua hyvään vauhtiin ja viimeistelin ne kotona:









Last Thursday I had the pleasure to do some scrapbooking in a group of inspiring scrapbooking friends. I was able to kick a good start for two layouts so finishing them at home was not a big deal :) Thank you for a great evening - hope to see you again soon!



16 November, 2011

Cocoa Daisy Fall Crop: Challenge 1: Sisko - Sister



Olen jo jonkin aikaa tilannut Cocoa Daisyn kuukausipakkeja ja olen tykännyt niistä todella paljon. Seurailen myös Cocoa Daisyn galleriaan syntyviä töitä ja kerään niistä inspiraatiota omia sivujani varten.

Viime viikonloppuna ryhmässä oli paljon tapahtumaa, sillä Cocoa Daisy järjesti viikonlopun mittaisen Fall Crop 2011 -tapahtuman. Sivuille on postattu pitkä lista haasteita - käykäähän tutustumassa! Osallistumisaikaa on viikon loppuun asti.

I have been a subscriber of the Cocoa Daisy monthly scrapbooking kit for a while now and have loved each and every of them! When looking for ideas I log into the Cocoa Daisy gallery to check what the DT and other members have created. The gallery is such a great source for inspiration!

Last weekend was full of activity in the Cocoa Daisy online community.
Fall Crop 2011 gave us an opportunity to interact with other members and to participate in crop challenges and online classes. If you have not browsed through the list of inspiring challenges head out to the crop pages. There's still few days left to complete the challenges.

Ensimmäisessä haasteessa Vicky Boutin antoi skräpättäväksi luonnoksen, jota päätin kokeilla:



The first challenge was a sketch challenge by Vicky Boutin:







Amalian marraskuun haaste: Villasukka!


Kuukausittain vaihtuvat haasteet ovat käynnistyneet Askartelu Amaliassa. Marraskuun haasteen nimi on lyhyesti: Villasukka!

"Marraskuun haasteena on villasukka. Työ voi olla oikea villasukka, kortti, skräppityö - mikä vain. Mielikuvitus liikkeelle! "

Pimenevät ja viilenevät syysillat saavat aina tarttumaan neulepuikkoihin. Aiemmin olen neulonut lähes päivittäin, mutta nykyään askartelu ja muut käsityöt ovat vieneet osansa vapaa-ajasta, eikä neuleluomuksia synny aivan entiseen tahtiin. Neulomisesta tuleva mielihyvä on kuitenkin yhtä suuri, vaikka työhön tarttuisi harvemminkin. Jokin aikaa sitten tästä käsitöiden stressinpoistovaikutuksesta kirjoiteltiin lehdissä paljonkin - totuudesta, joka on meille harrastajille ollut päivänselvää jo pitkään.



Joulun alla puikoilla syntyy pukinkonttiin villasukkapari jos toinenkin. Skräppäysleiskan kuvat on napsittu juuri nyt työn alla olevista pitkistä polvisukista. Otin kerästä pätkän lankaa sivun koristeisiin; pieneen neuletyöhön sekä sivun reunoja pitkin kiemurtelevaan lankakoristeeseen. Lanka on liimattu taustakartonkiin vain sieltä täältä, sillä halusin jättää mutkittelevan langan mahdollisimman eloisan näköiseksi.











Haasteeseen voi osallistua koko marraskuun, joten vielä ehtii hyvin mukaan!

15 November, 2011

Little Prince @ die Scrapperin!


Hankin viime IS2011-tapahtumasta kevään numeron itävaltalaisesta die Scrapperin -lehdestä. Sisältö miellytti silmää kovasti ja lehteä selaillessa oli mukava herätellä henkiin vanhoja saksankielentaitoja rakkaan harrastuksen parissa.

Kevään numerossa oli useita kilpailuja ja osallistuin mukavantuntuiseen Sketch Challenge -haasteeseen. Ja arvatkaas, kuinka iloinen olin nähdessäni oman työni lokakuussa ilmestyneen lehden sivuilla!



Earlier this year I bought the spring issue of the Austrian 'die Scrapperin' scrapbooking magazine. There were several reader challenges to participate in and I decided to create a layout for the inspiring Sketch Challenge.

So when the autumn issue was released I was so surprised and pleased to see my layout printed on the magazine!